YOU SAID:

a seven foot frame rats along his back

INTO JAPANESE

彼の背中に沿って7フィートのフレームのネズミ

BACK INTO ENGLISH

A mouse in a 7-foot frame along his back

INTO JAPANESE

彼の背中に沿って7フィートのフレームのマウス

BACK INTO ENGLISH

A mouse with a 7-foot frame along his back

INTO JAPANESE

背中に沿って7フィートのフレームを持つマウス

BACK INTO ENGLISH

Mouse with a 7-foot frame along the back

INTO JAPANESE

背中に沿って7フィートのフレームを持つマウス

BACK INTO ENGLISH

Mouse with a 7-foot frame along the back