Translated Labs
YOU SAID:
a shake of a lambs tail
INTO JAPANESE
子羊の尾のシェイク
BACK INTO ENGLISH
Lamb's tail shake
子羊の尻尾を振る
Lamb's tail
子羊の尻尾
That didn't even make that much sense in English.