YOU SAID:

A terrible translation put me in prison.

INTO JAPANESE

ひどい翻訳は刑務所に私を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Badly translated puts me in jail.

INTO JAPANESE

ひどい翻訳刑務所に私を置きます。

BACK INTO ENGLISH

I place the awful translation prison.

INTO JAPANESE

私は、ひどい翻訳の刑務所を配置します。

BACK INTO ENGLISH

I puts the prison badly translated.

INTO JAPANESE

私はひどい翻訳刑務所を置きます。

BACK INTO ENGLISH

I put a terrible translation prison.

INTO JAPANESE

私は、ひどい翻訳の刑務所を置きます。

BACK INTO ENGLISH

I put the prison badly translated.

INTO JAPANESE

私はひどい翻訳刑務所を置きます。

BACK INTO ENGLISH

I put a terrible translation prison.

INTO JAPANESE

私は、ひどい翻訳の刑務所を置きます。

BACK INTO ENGLISH

I put the prison badly translated.