YOU SAID:

A tisket A tasket A little boy smacks it I went to Bed Bumped my head and woke up way before morning

INTO JAPANESE

お変わりありません、か小さな男の子が平手で打つそれ私の頭をベッドにぶつかったへ行き、方法に目が覚めた朝の前に。

BACK INTO ENGLISH

Happy Easter, little boy hit smack in bumped my head on the bed to the morning went and woke up way before.

INTO JAPANESE

ハッピー イースター、少年ヒットに平手打ちで私の頭にぶつかったの朝にベッド行って、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy easter, a boy hit me bumping into my head with a slap, went to bed in the morning and woke up before.

INTO JAPANESE

ハッピーイースター、男の子が叩かれて私の頭にぶつかって、朝に寝て、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy easter, a boy struck and hit my head, slept in the morning, woke up before.

INTO JAPANESE

ハッピーイースター、少年が殴られ、頭を打つ、朝に寝て、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy easter, the boy beaten, hit his head, slept in the morning, woke up before.

INTO JAPANESE

ハッピーイースター、殴られた少年は、頭を打つ、朝に寝て、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy easter, a boy struck, hit his head, slept in the morning, woke up before.

INTO JAPANESE

ハッピーイースターは、打たれた少年、彼の頭を打つ、朝に眠って、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy easter, the boy struck, hit his head, slept in the morning, woke up before.

INTO JAPANESE

ハッピーイースター、少年が殴られ、頭を打ち、朝に眠り、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy easter, a boy beaten, hit his head, slept in the morning, woke up before.

INTO JAPANESE

ハッピーイースター、殴られた少年、頭を打つ、朝に寝て、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy Easter, in bed in the morning, hitting the boy was beaten a head and woke up ago.

INTO JAPANESE

ハッピーイースターは、朝のベッドで、少年に当たって頭を打ち、前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy Easter in bed in the morning, beat the head hitting the boy woke up ago.

INTO JAPANESE

朝のベッドでハッピーイースター、前に目を覚ました少年を打つ頭を打つ。

BACK INTO ENGLISH

In the bed of a morning Happy Easter, hit the head hit the boy woke up ago.

INTO JAPANESE

朝のハッピーイースターのベッドで、前に目を覚ました少年の頭を打つ。

BACK INTO ENGLISH

Hit the Happy Easter morning in bed and awoke ago the boy's head.

INTO JAPANESE

ベッドでハッピー イースター朝ヒットし、前目を覚ました少年の頭。

BACK INTO ENGLISH

In bed, and then hit the Happy Easter morning before his head woke up.

INTO JAPANESE

ベッドで彼の頭の前に幸せなイースターの朝目が覚めたし、ヒット。

BACK INTO ENGLISH

Woke up before the head of his Happy Easter morning in bed and then hit.

INTO JAPANESE

ベッド、それから、当たりの彼の幸せなイースターの朝の頭の前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Bed, then, in front of the head of his Happy Easter morning woke up.

INTO JAPANESE

ベッド、その後、彼の幸せなイースターの朝の頭の前で目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Bed and then woke up in front of him a Happy Easter morning head.

INTO JAPANESE

ベッドし、目が覚めた彼の前にハッピー イースター朝頭。

BACK INTO ENGLISH

In front of the bed and then woke up, he's Happy Easter head.

INTO JAPANESE

ベッドの前で、目が覚めた、ハッピー イースターの頭です。

BACK INTO ENGLISH

It is a head in front of the bed, woke up, Happy Easter.

INTO JAPANESE

ベッドの前で頭で、目が覚めた、ハッピー イースター。

BACK INTO ENGLISH

Happy Easter in the head in front of the bed, woke up.

INTO JAPANESE

ハッピー イースター、ベッドの前に頭の中に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Happy Easter ago bed woke up in my head.

INTO JAPANESE

ハッピー イースター前のベッドは、私の頭の中に目が覚めた。