Translated Labs
YOU SAID:
A told B, and B told C...
INTO JAPANESE
AはBに、BはCに...
BACK INTO ENGLISH
A to B, B to C ...
AからB、BからC..。
Come on, you can do better than that.