YOU SAID:

A totally secular order would not have space for it

INTO JAPANESE

完全に世俗的な順序にそれのためのスペースがないです。

BACK INTO ENGLISH

Is no space for it in a completely secular order.

INTO JAPANESE

スペースはありませんそれを完全に世俗的な順序で。

BACK INTO ENGLISH

There is no space in it a completely secular order.

INTO JAPANESE

恥じることは無い

BACK INTO ENGLISH

There is no shame in it.

INTO JAPANESE

恥じることは無い

BACK INTO ENGLISH

There is no shame in it.