YOU SAID:

A train! a train! Could you would you On a train?

INTO JAPANESE

電車!電車! 可能性がありますあなたは電車の中でか?

BACK INTO ENGLISH

Train! Train! There is a possibility You are on the train?

INTO JAPANESE

鉄道!鉄道!あなたは電車の中では可能性があるか。

BACK INTO ENGLISH

Railway! Railroad! Is there a possibility in the train?

INTO JAPANESE

鉄道!鉄道!電車の中の可能性はありますか。

BACK INTO ENGLISH

As the railways—I mean the trains—

INTO JAPANESE

鉄道、電車はこの

BACK INTO ENGLISH

As the railways—I mean the trains—