YOU SAID:

A trifling victory, but a victory nonetheless

INTO JAPANESE

ささいな勝利ですが、それでも勝利です

BACK INTO ENGLISH

It ’s a trivial victory, but it ’s still a victory.

INTO JAPANESE

それは些細な勝利ですが、それでも勝利です。

BACK INTO ENGLISH

It's a trivial victory, but it's still a victory.

INTO JAPANESE

ささいな勝利ですが、それでも勝利です。

BACK INTO ENGLISH

It's a trivial victory, but it's still a victory.