YOU SAID:

A very very long time ago, an old man told me "you smell good!"

INTO JAPANESE

非常に長い時間前に、老人が私に「あなたは良いにおいがする」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

A very long time ago, an old man said to me, "You smell good."

INTO JAPANESE

昔、ある老人が私に「いいにおいがする」と言った。

BACK INTO ENGLISH

A long time ago, an old man said to me, "It smells good."

INTO JAPANESE

昔、ある老人が私に「いいにおいがする」と言った。

BACK INTO ENGLISH

A long time ago, an old man said to me, "It smells good."