YOU SAID:

A vicious psychic Pokémon created by genetic engineering. Its cold, glowing eyes strike fear into its enemy.

INTO JAPANESE

ポケモンは遺伝子工学によって作られた悪質なサイコポケモン。その冷たく輝く目は、恐怖を敵に当てる。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon is a malign psycho-Pokemon made by genetic engineering. The coldly shining eyes hit the enemies with fear.

INTO JAPANESE

ポケモンは、遺伝子工学によって作られた悪意あるサイコポケモンです。冷たく輝く目は恐怖で敵を襲った。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon is a malicious psycho-Pokemon made by genetic engineering. The cold shining eyes hit enemies with fear.

INTO JAPANESE

ポケモンは、遺伝子工学によって作られた悪意のあるサイコ ポケモンです。輝く目コールド恐怖で敵にヒット。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon is a psycho Pokemon malicious made by genetic engineering. Hit the enemy with shining eyes cold fear.

INTO JAPANESE

ポケモンはサイコ ポケモン悪意のある遺伝子工学によって作られました。冷たい恐怖を目を輝かせて敵にヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon was created by psycho Pokemon malicious genetic engineering. Cold fear with shining eyes and hit the enemy.

INTO JAPANESE

ポケモンは、サイコ ポケモン悪意のある遺伝子工学によって作成されました。風邪は、目を輝かせながら恐怖し、敵にヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon was created by psycho Pokemon malicious genetic engineering. Cold and fear, with shining eyes, and hit the enemy.

INTO JAPANESE

ポケモンは、サイコ ポケモン悪意のある遺伝子工学によって作成されました。寒さと恐怖、輝く目し、敵にヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon was created by psycho Pokemon malicious genetic engineering. Cold and fear, bright eye, hit by the enemy.

INTO JAPANESE

ポケモンは、サイコ ポケモン悪意のある遺伝子工学によって作成されました。寒さと恐怖、明るい目は、敵にヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon was created by psycho Pokemon malicious genetic engineering. Bright eyes hit the enemy, fear and cold.

INTO JAPANESE

ポケモンは、サイコ ポケモン悪意のある遺伝子工学によって作成されました。明るい目は敵、恐怖と寒さをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon was created by psycho Pokemon malicious genetic engineering. Bright eyes hit the enemy, fear and cold.