YOU SAID:

A whole new world. A dazzling place I never knew. But when I'm way up here. It's crystal clear. That now I'm in a whole new world with you.

INTO JAPANESE

全く新しい世界。 私は知らなかったの見事な場所。 しかし、私はここの方法。 それは透明です。 現在私は全く新しい世界で貴方と。

BACK INTO ENGLISH

A whole new world. I didn't know a spectacular place. But here's how I. It is transparent. Now I was in a whole new world with you.

INTO JAPANESE

全く新しい世界。 壮大な場所を知らなかった。 しかし、ここでどのように私。 それは透過的です。今私はあなたと全く新しい世界にいた。

BACK INTO ENGLISH

A whole new world. Didn't know a grand place. But here how do I. It is transparent. Now I was in a whole new world with you.

INTO JAPANESE

全く新しい世界。 グランドの場所は知らなかった。 しかし、ここでどのように私。それは透過的です。今私はあなたと全く新しい世界にいた。

BACK INTO ENGLISH

A whole new world. Didn't the Grand place. But here how do I. It is transparent. Now I was in a whole new world with you.

INTO JAPANESE

全く新しい世界。 グランドの場所はなかった。しかし、ここでどのように私。それは透過的です。今私はあなたと全く新しい世界にいた。

BACK INTO ENGLISH

A whole new world. Grand place. But here how do I. It is transparent. Now I was in a whole new world with you.

INTO JAPANESE

全く新しい世界。グランプラス。しかし、ここでどのように私。それは透過的です。今私はあなたと全く新しい世界にいた。

BACK INTO ENGLISH

A whole new world. Grand place. But here how do I. It is transparent. Now I was in a whole new world with you.