YOU SAID:
A woman has a tall woman. If you want to forget F ... Flux. This is a good way because it is described by the environment. I pull and bother me.
INTO JAPANESE
女性には背の高い女性がいる。Fを忘れたいなら…Flux。環境によって説明されるので、これは良い方法です。引っ張って邪魔します。
BACK INTO ENGLISH
Women have tall women. If you want to forget F...Flux. This is a good way to do it because it is explained by the environment. Pull and disturb.
INTO JAPANESE
女性には背の高い女性がいる。Fを忘れたいなら…フラックス。これは環境によって説明できるので、良い方法です。引っ張って邪魔する。
BACK INTO ENGLISH
There are tall women in women. If you want to forget about F... flux. This is a good way to explain it because it can be explained by the environment. Pulling and disturbing.
INTO JAPANESE
女性の中には背の高い女性もいる。Fのことを忘れたいなら…フラックス。環境によって説明できるので、これは良い説明だ。引っ張ったり邪魔したりする。
BACK INTO ENGLISH
Some women are taller than others. If you want to forget about F... flux. This is a good explanation because it can be explained by the environment. Pulling and obstructing.
INTO JAPANESE
女性の中には背が高い人もいる。F…フラックスのことを忘れたいなら、これは良い説明だ。環境によって説明できるからだ。引っ張ったり邪魔したり。
BACK INTO ENGLISH
Some women are taller. F… If you want to forget about flux, this is a good explanation, because it can be explained by the environment. Pulling and obstructing.
INTO JAPANESE
女性の中には背が高い人もいる。F…フラックスのことを忘れたいなら、これは良い説明になる。環境によって説明できるからだ。引っ張ったり邪魔したり。
BACK INTO ENGLISH
Some women are taller. F… If you want to forget about flux, this is a good explanation, because it can be explained by the environment. Pulling and obstructing.
Yes! You've got it man! You've got it