YOU SAID:
A woman has died in hospital a week after being bitten by a dog
INTO JAPANESE
犬に噛まれてから1週間で女性が病院で死亡しました
BACK INTO ENGLISH
A woman died in the hospital within a week after being bitten by a dog
INTO JAPANESE
犬に噛まれた後、女性は1週間以内に病院で死亡しました
BACK INTO ENGLISH
A woman died in the hospital within a week after being bitten by a dog
That didn't even make that much sense in English.