YOU SAID:

A writer’s pain is a painter’s joy

INTO JAPANESE

作家の苦痛は画家の喜びである

BACK INTO ENGLISH

The pain of the writer is the joy of the painter

INTO JAPANESE

作家の苦しみは画家の喜びである

BACK INTO ENGLISH

The pain of the writer is the joy of the painter