YOU SAID:

Aaa-aaah-aaah-aaah! Dovahkiin, Dovahkiin naal ok zin los vahriin Wahdein vokul mahfaeraak ast vaal Ahrk fin norok paal graan fodnust vok zin dro zaan

INTO JAPANESE

Aaa-aaah-aaah-aaah！ Dovahkiin、Dovahkiin naal ok zin los vahriin Wahdein vokul mahfaeraak ast vaal Ahrk fin norok paal graan fodnust vok zin dro zaan

BACK INTO ENGLISH

Aaa-aaah-aaah-aaah! Dovahkiin, Dovahkiin naal ok zin los vahriin Wahdein vokul mahfaeraak ast vaal Ahrk fin norok paal graan fodnust vok zin dro zaan

INTO JAPANESE

Aaa-aaah-aaah-aaah！ Dovahkiin、Dovahkiin naal ok zin los vahriin Wahdein vokul mahfaeraak ast vaal Ahrk fin norok paal graan fodnust vok zin dro zaan

BACK INTO ENGLISH

Aaa-aaah-aaah-aaah! Dovahkiin, Dovahkiin naal ok zin los vahriin Wahdein vokul mahfaeraak ast vaal Ahrk fin norok paal graan fodnust vok zin dro zaan