Translated Labs

YOU SAID:

Abby is being weird and wining for some reason

INTO JAPANESE

アビーは何らかの理由で変わっていて、ワインを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

Abby is unusual for some reason and she drinks wine

INTO JAPANESE

アビーはなぜか変わっていて、ワインを飲んでしまう。

BACK INTO ENGLISH

Abby is strange for some reason and drinks wine.

INTO JAPANESE

アビーはなぜか不思議で、ワインを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Abby drinks wine, wondering why.

INTO JAPANESE

アビーはワインを飲み、なぜか不思議に思う。

BACK INTO ENGLISH

Abby drinks wine and wonders why.

INTO JAPANESE

アビーはワインを飲み、その理由を不思議に思う。

BACK INTO ENGLISH

Abby drinks wine and wonders why.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
17Sep10
1
votes
17Sep10
1
votes
18Sep10
1
votes
18Sep10
1
votes