YOU SAID:

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ NOW I KNOW MY ABC'S, NEXT TIME WON'T YOU DIE WITH ME.

INTO JAPANESE

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ今、私は私のABCを知っています。次回はあなたが私と一緒に死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Now I know my ABC. Next time you will not die with me.

INTO JAPANESE

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZこれでABCがわかりました。次回はあなたは私と一緒に死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Now you know ABC. Next time you will not die with me.

INTO JAPANESE

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZこれでABCがわかりました。次回はあなたは私と一緒に死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Now you know ABC. Next time you will not die with me.