YOU SAID:
“Absolutely. We’ll keep in touch.”
INTO JAPANESE
「絶対に。連絡を取り合います」
BACK INTO ENGLISH
"Absolutely, we'll keep in touch."
INTO JAPANESE
「絶対に、私たちは連絡を取り合います。
BACK INTO ENGLISH
"Absolutely, we keep in touch.
INTO JAPANESE
「絶対に、私たちは連絡を取り合っています。
BACK INTO ENGLISH
"Absolutely, we're in touch.
INTO JAPANESE
「絶対に、私たちは連絡を取っています。
BACK INTO ENGLISH
"Absolutely, we're in touch.
That didn't even make that much sense in English.