YOU SAID:

Absurdity is amazingly amusing.

INTO JAPANESE

不条理は、驚くほど面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Absurdity is amazingly funny.

INTO JAPANESE

不条理は驚くほど面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Absurdity is surprisingly funny.

INTO JAPANESE

案外、この本は読みやすいね。

BACK INTO ENGLISH

This book is surprisingly easy to read, isn't it?

INTO JAPANESE

案外、この本は読みやすいね。

BACK INTO ENGLISH

This book is surprisingly easy to read, isn't it?