YOU SAID:

according to youtube statistics, only a small percentage of my viewers are actually subscribed, so if you end up enjoying this video, please consider subscribing to help me out. we're so close to [insert large number here], and it would help me out a ton.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際にチャンネル登録している視聴者はごくわずかです。この動画を楽しんでいる場合は、チャンネル登録を検討してください。私たちは[ここに大きな数字を挿入]にとても近いので、それは私を大いに助けてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, very few viewers actually subscribe to the channel. If you enjoy this video, consider subscribing to the channel. It will help me a lot as we are very close to [Insert big numbers here].

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際にチャンネルに登録している視聴者はごくわずかです。このビデオを楽しんでいる場合は、チャンネルの購読を検討してください。 [ここに大きな数字を挿入]に非常に近いので、とても役に立ちます。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, very few viewers actually subscribe to the channel. If you enjoy this video, consider subscribing to the channel. It's very close to Insert a big number here, so it's very useful.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際にチャンネルに登録している視聴者はごくわずかです。このビデオを楽しんでいる場合は、チャンネルの購読を検討してください。ここに大きな数字を挿入するのに非常に近いので、非常に便利です。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, very few viewers actually subscribe to the channel. If you enjoy this video, consider subscribing to the channel. It's very convenient because it's very close to inserting a large number here.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際にチャンネルに登録している視聴者はごくわずかです。このビデオを楽しんでいる場合は、チャンネルの購読を検討してください。ここにたくさん挿入するのにとても近いのでとても便利です。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, very few viewers actually subscribe to the channel. If you enjoy this video, consider subscribing to the channel. It's very convenient because it's very close to inserting a lot here.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際にチャンネルに登録している視聴者はごくわずかです。このビデオを楽しんでいる場合は、チャンネルの購読を検討してください。ここにたくさん挿入するのにとても近いのでとても便利です。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, very few viewers actually subscribe to the channel. If you enjoy this video, consider subscribing to the channel. It's very convenient because it's very close to inserting a lot here.