YOU SAID:

Achilles is described by Homer as being blond and fair skinned.

INTO JAPANESE

れ金髪かつ公正な皮を剥がれると、アキレスはホーマーによって記述されます。

BACK INTO ENGLISH

And skinned blonde, fair skin, and Achilles is described by Homer.

INTO JAPANESE

や肌の金髪、色白の肌とアキレスはホーマーによって記述されます。

BACK INTO ENGLISH

And skin blonde, fair skin, and Achilles is described by Homer.

INTO JAPANESE

肌金髪、色白の肌とアキレスはホーマーによって記述されます。

BACK INTO ENGLISH

Blonde, fair skin, and Achilles is described by Homer.

INTO JAPANESE

ブロンド、フェアな皮膚、アキレスはホーマーによって記述されています。

BACK INTO ENGLISH

Blond

INTO JAPANESE

金髪

BACK INTO ENGLISH

Blond