YOU SAID:

Actually, I seem to be missing my phone. I must have dropped it.

INTO JAPANESE

実際には、私の携帯電話が失われるようです。私はそれを削除する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Actually seems to be lost on my mobile phone. Should I remove it.

INTO JAPANESE

実際に私の携帯電話に失われるようであります。私はそれを削除する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Actually as have lost my mobile phone. Should I remove it.

INTO JAPANESE

実際に、私の携帯電話を失った。私はそれを削除する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In fact, lost my cell phone. Should I remove it.

INTO JAPANESE

実際には、私の携帯電話を失った。私はそれを削除する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Actually lost my cell phone. Should I remove it.

INTO JAPANESE

実際に私の携帯電話を失った。私はそれを削除する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Actually lost my cell phone. Should I remove it.