YOU SAID:

Additional training is required. This is from the place, school, etc. Were the bad things of the past overlooked or ignored? Write the first sentence.

INTO JAPANESE

追加のトレーニングが必要です。これは場所、学校などからのものです。過去の悪いことは見過ごされたり、無視されたりしましたか？最初の文を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Additional training required. This is from location, school, etc. Were bad things from the past overlooked or ignored? Write the first sentence.

INTO JAPANESE

追加のトレーニングが必要です。これは場所、学校などによるものです。過去の悪いことは見過ごされたり、無視されたりしましたか？最初の文を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Additional training required. This depends on location, school, etc. Were bad things from the past overlooked or ignored? Write the first sentence.

INTO JAPANESE

追加のトレーニングが必要です。これは場所や学校などによって異なります。過去の悪いことは見過ごされたり、無視されたりしましたか?最初の文を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Additional training required. This varies by location, school, etc. Were bad things in the past overlooked or ignored?Write the first sentence.

INTO JAPANESE

追加のトレーニングが必要です。これは場所、学校などによって異なります。過去の悪いことは見落とされましたか、無視されましたか?最初の文を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Additional training required. This varies by location, school, etc. Were bad things in the past overlooked or ignored?Write the first sentence.