YOU SAID:

Adrian needs a hobby. But like a good one. Better than watching movies and being deep about them. I guess he can play guitar but ok.

INTO JAPANESE

エイドリアンは趣味が必要です。しかし、良いもののように。映画を見て、それらについて深いよりも良いです。私は彼がギターを弾くことができると思うが、OK。

BACK INTO ENGLISH

Adrian needs a hobby. But like a good one. Watching movies is better than deep about them. I think he can play the guitar, but ok.

INTO JAPANESE

エイドリアンは趣味が必要です。しかし、良いもののように。映画を見ることは、彼らについて深いよりも優れています。私は彼がギターを弾くことができると思うが、OK。

BACK INTO ENGLISH

Adrian needs a hobby. But like a good one. Watching movies is better than deep about them. I think he can play the guitar, but ok.