YOU SAID:

Africa come on Eileen even the nights are better somebody's baby walking in Los Angelus

INTO JAPANESE

アフリカはアイリーンに来て夜が良くてもロサンゼルスを歩いている誰かの赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Africa come to Eileen Somebody's baby walking in Los Angeles even if the night is good

INTO JAPANESE

アフリカはアイリーンに来て 夜が明けてもロサンゼルスを歩いている

BACK INTO ENGLISH

Africa comes to Eileen, walks through Los Angeles at dawn

INTO JAPANESE

アフリカはアイリーンに来て、夜明けにロサンゼルスを歩く

BACK INTO ENGLISH

Africa Comes to Eileen and Walks Los Angeles at Dawn

INTO JAPANESE

アフリカはアイリーンに来て、夜明けにロサンゼルスを歩く

BACK INTO ENGLISH

Africa Comes to Eileen and Walks Los Angeles at Dawn