YOU SAID:

After a 6-month long district investigation prompted by countless student reports and complaints, Mr. Anderson is returning to Nathan Hale. We are angry that student voice continues to be disregarded by the district. Please reach out to the Sentinel with

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受けて、6ヶ月に及ぶ学区の調査を経て、アンダーソン氏はネイサン・ヘイル校に復帰しました。私たちは、学区が生徒の声を無視し続けていることに憤りを感じています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Following a six-month district investigation, which followed countless student reports and complaints, Anderson was reinstated to Nathan Hale. We are outraged that the district continues to ignore the voices of its students. Please contact the Sentinel.

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受けて、6ヶ月にわたる学区の調査を経て、アンダーソンはネイサン・ヘイル校に復学しました。学区が生徒の声を無視し続けていることに、私たちは憤慨しています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Anderson was reinstated to Nathan-Hale after a six-month district investigation following countless student reports and complaints. We are outraged that the district continues to ignore student voices. Contact the Sentinel.

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受けて、アンダーソンは6ヶ月にわたる学区の調査を経て、ネイサン・ヘイル校に復学しました。学区が生徒の声を無視し続けていることに、私たちは憤慨しています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Anderson was reinstated to Nathan Hale after a six-month district investigation following countless student reports and complaints. We are outraged that the district continues to ignore student voices. Contact the Sentinel.

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受けて、アンダーソン氏は6ヶ月にわたる学区の調査を経て、ネイサン・ヘイル校に復職しました。学区が生徒の声を無視し続けていることに、私たちは憤慨しています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Following countless student reports and complaints, Anderson was reinstated to Nathan Hale following a six-month district investigation. We are outraged that the district continues to ignore student voices. Contact the Sentinel.

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受け、アンダーソンは6ヶ月にわたる学区の調査を経て、ネイサン・ヘイル校に復職しました。学区が生徒の声を無視し続けていることに、私たちは憤慨しています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Anderson was reinstated to Nathan Hale following a six-month district investigation following countless student reports and complaints. We are outraged that the district continues to ignore student voices. Contact the Sentinel.

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受けて、アンダーソン氏は6ヶ月にわたる学区の調査を経て、ネイサン・ヘイル校に復職しました。学区が生徒の声を無視し続けていることに、私たちは憤慨しています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Following countless student reports and complaints, Anderson was reinstated to Nathan Hale following a six-month district investigation. We are outraged that the district continues to ignore student voices. Contact the Sentinel.

INTO JAPANESE

数え切れないほどの生徒からの報告と苦情を受け、アンダーソンは6ヶ月にわたる学区の調査を経て、ネイサン・ヘイル校に復職しました。学区が生徒の声を無視し続けていることに、私たちは憤慨しています。センチネル紙までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Anderson was reinstated to Nathan Hale following a six-month district investigation following countless student reports and complaints. We are outraged that the district continues to ignore student voices. Contact the Sentinel.