YOU SAID:

After a hard day it's time to wake up

INTO JAPANESE

つらい一日の後、それは目を覚ます時間です

BACK INTO ENGLISH

After a hard day, it's time to wake up

INTO JAPANESE

つらい一日を過ごしたら、目を覚ます時間です

BACK INTO ENGLISH

If you have a hard day, it's time to wake up.

INTO JAPANESE

あなたがつらい一日を過ごしている場合は、目を覚ます時間です。

BACK INTO ENGLISH

If you're having a hard day, it's time to wake up.

INTO JAPANESE

あなたがつらい一日を過ごしているなら、それは目を覚ます時間です。

BACK INTO ENGLISH

If you're having a hard day, it's time to wake up.