YOU SAID:

After downing a 12 pack of beer, big bird proceeds to rant about the governments lies.

INTO JAPANESE

ビールの 12 パックを撃墜した後、大きな鳥は政府の嘘について暴言に進みます。

BACK INTO ENGLISH

After downing a 12-Pack of beer, big birds continue to rant about Government lies.

INTO JAPANESE

ビールの 12 パックを撃墜した後大きな鳥は政府の嘘についての暴言に進みます。

BACK INTO ENGLISH

After downing a 12-Pack of beer big birds continue to rant about the lies of the Government.

INTO JAPANESE

大きな鳥がビールの 12 パックを撃墜した後、政府の嘘についてわめき続けます。

BACK INTO ENGLISH

Big Bird is downed a 12-Pack of beer and then continue ranting about Government lies.

INTO JAPANESE

大きな鳥はビールの 12 パックを撃墜し、政府の嘘についてわめき散らすが進みます。

BACK INTO ENGLISH

12 packs of beer down big bird go ranting about the Government's lies.

INTO JAPANESE

大きな鳥をビールの 12 パック行く政府の嘘についてわめき散らします。

BACK INTO ENGLISH

About the lies of the Government big bird go 12-Pack of beer sprinkle rant.

INTO JAPANESE

政府の嘘については、大きな鳥はビール振りかける暴言の 12 パックを移動します。

BACK INTO ENGLISH

About the lies of the Government, big bird goes 12-Pack of sprinkles beer rant.

INTO JAPANESE

政府の嘘については、大きな鳥は振りかけるビール暴言の 12 パックを行きます。

BACK INTO ENGLISH

About the lies of the Government, big bird goes a 12 Pack of beer rant sprinkle.

INTO JAPANESE

政府の嘘については、大きな鳥はビール暴言振りかけるの 12 パックを行きます。

BACK INTO ENGLISH

Beer rant swing of big bird is about the Government lying, 12 Pack!

INTO JAPANESE

ビッグバードのビール暴言スイングは横になっている、12 パック政府についてです!

BACK INTO ENGLISH

Pack of 12 Government lying, about big bird beer rant swing!

INTO JAPANESE

大きな鳥ビール暴言スイングについて、嘘について 12 政府のパック!

BACK INTO ENGLISH

Big Bird beer rant swing, lie about 12 Pack of Government!

INTO JAPANESE

大きな鳥のビール暴言スイング, 政府の 12 パックについてうそをつく!

BACK INTO ENGLISH

For a 12 Pack of beer rant swing of big bird, the Government tell a lie!

INTO JAPANESE

ビールの 12 パックの政府は嘘をつく、大きな鳥のスイングを暴言!

BACK INTO ENGLISH

The Government of 12 packs of beer to lie, big bird swing rant!

INTO JAPANESE

横にビールの 12 パックの政府、ビッグバード スイング暴言!

BACK INTO ENGLISH

Next to the Government of 12 packs of beer, big bird swing rant!

INTO JAPANESE

ビールの 12 パックの政府の横にある大きな鳥は暴言をスイング!

BACK INTO ENGLISH

Government of 12 packs of beer next to the big bird swing rant!

INTO JAPANESE

ビッグバード スイングの横にビールの 12 パックの政府が暴言!

BACK INTO ENGLISH

Government of 12 packs of beer next to the big bird swing's rant!

INTO JAPANESE

大きな鳥のスイングの暴言の横にビールの 12 パックの政府!

BACK INTO ENGLISH

Beside the big bird swing rant Government of 12 packs of beer!

INTO JAPANESE

ビッグバード スイングの横にビールの 12 パックの政府を暴言!

BACK INTO ENGLISH

Big Bird swing next Government of 12 packs of beer to rant!

INTO JAPANESE

大きな鳥は、暴言にビールの 12 パックの次期政権をスイング!

BACK INTO ENGLISH

Big Bird swing administration 12 packs of beer next to rant!

INTO JAPANESE

大きな鳥は、暴言の隣にビールの管理 12 パックをスイング!

BACK INTO ENGLISH

Big Bird swing management 12-Pack of beer beside the rant!

INTO JAPANESE

大きな鳥スイング管理 12 - ビールのパック、暴言の横にある!