YOU SAID:

After her overactive imagination gets her in trouble at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, an owl takes her favorite book and she chases it through a portal that transports her to the Boiling Isles, a magical realm in another dimension. She meets Eda, a fugitive witch who sells human items. Eda takes Luz to her home, the Owl House, where she introduces her to King, the self-proclaimed king of demons. Eda promises to take Luz back home if she helps them get King's crown back from Warden Wrath at his prison, the Conformatorium. They successfully break-in, and Luz discovers that the "crown" is a kid's meal crown. Wrath captures them with the intent to ask Eda out on a date, but she refuses. A fight breaks out with Luz releasing the prisoners and together they defeat Wrath and escape. Luz, enthused by the Boiling Isles, decides to stay with Eda to become a witch instead of going to camp, which Eda reluctantly agrees to. As Luz settles in for the night, she texts her mother, informing her that she is going to like it at "camp".

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で彼女を困らせた後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を持って行き、別の次元の魔法の領域であるボイリング アイルズに彼女を運ぶポータルを通ってそれを追いかけます。彼女は、人間のアイテムを売る逃亡者の魔女、エダに会います。エダ

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination got her into trouble at school, Luz Noceda was forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl takes her favorite book and passes it through a portal that transports her to the Boiling Isles, an alternate-dimensional magical realm.

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で問題を引き起こした後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を手に取り、別次元の魔法の領域であるボイリング アイルズに運ぶポータルを通過します。

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination causes problems at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl grabs his favorite book and passes through a portal that transports him to the Boiling Isles, an otherdimensional magical realm.

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で問題を引き起こした後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を手に取り、別次元の魔法の領域であるボイリング アイルズに彼を運ぶポータルを通り抜けます。

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination causes problems at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl picks up his favorite book and walks through a portal that transports him to the Boiling Isles, an otherdimensional magical realm.

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で問題を引き起こした後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を手に取り、異次元の魔法の領域であるボイリング アイルズへと彼を運ぶポータルを通り抜けます。

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination causes problems at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl picks up his favorite book and passes through a portal that transports him to the Boiling Isles, an extradimensional realm of magic.

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で問題を引き起こした後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を手に取り、異次元の魔法の領域であるボイリング アイルズに彼を運ぶポータルを通り抜けます。

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination causes problems at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl picks up his favorite book and walks through a portal that transports him to the Boiling Isles, an extradimensional realm of magic.

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で問題を引き起こした後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を手に取り、異次元の魔法の領域であるボイリング アイルズへと彼を運ぶポータルを通り抜けます。

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination causes problems at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl picks up his favorite book and passes through a portal that transports him to the Boiling Isles, an extradimensional realm of magic.

INTO JAPANESE

彼女の過度の想像力が学校で問題を引き起こした後、Luz Noceda は Reality Check Camp に行くことを余儀なくされました。迎えに来るのを待っている間、フクロウはお気に入りの本を手に取り、異次元の魔法の領域であるボイリング アイルズに彼を運ぶポータルを通り抜けます。

BACK INTO ENGLISH

After her overactive imagination causes problems at school, Luz Noceda is forced to go to Reality Check Camp. While waiting to be picked up, the owl picks up his favorite book and walks through a portal that transports him to the Boiling Isles, an extradimensional realm of magic.