YOU SAID:

After the whole time travel incident, I am now officially my own Grandfather in law.

INTO JAPANESE

旅行中の事件の後、私は正式に自分の義理の祖父になりました.

BACK INTO ENGLISH

After an incident during my trip, I officially became my grandfather-in-law.

INTO JAPANESE

旅行中の事件の後、私は正式に義理の祖父になりました。

BACK INTO ENGLISH

After a travel incident, I officially became a grandfather-in-law.

INTO JAPANESE

旅行の事件の後、私は正式に義理の祖父になりました.

BACK INTO ENGLISH

After the travel incident, I officially became a grandfather-in-law.

INTO JAPANESE

旅行事件の後、私は正式に義理の祖父になりました。

BACK INTO ENGLISH

After the travel incident, I officially became a grandfather-in-law.