YOU SAID:

After they lost my furniture, it got stuck in the snow.

INTO JAPANESE

彼らは、私の家具を失った後に、雪の中で捕まってしまった。

BACK INTO ENGLISH

After they lost my furniture, got stuck in the snow.

INTO JAPANESE

彼らは、私の家具を失った後、雪の中でスタックしている得た。

BACK INTO ENGLISH

Stuck in the snow after they lost my furniture gained.

INTO JAPANESE

彼らは得た私の家具を失った後、雪の中で立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

After they lost furniture I got stuck in the snow.

INTO JAPANESE

彼らは家具を失った後、私は雪の中で引っかかってください。

BACK INTO ENGLISH

After they lost the furniture I do stuck in the snow.

INTO JAPANESE

彼らは家具を失った後私は、雪の中で立ち往生行います。

BACK INTO ENGLISH

After they lost the furniture I do stuck in the snow.