YOU SAID:

Observe that the system correctly translates

INTO JAPANESE

システムが正しく変換されることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure the system is properly converted.

INTO JAPANESE

システムが正しく変換されていることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure the system is properly translated.

INTO JAPANESE

システムが正しく翻訳されていることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure the system is properly translated.