YOU SAID:

After traveling to the Quasar of Legends to duel against the Prince Of Space kakka, Ultraman learns the Eight Virtues of Strife, Adherence, Amount, Strange, Plans Multitude, Determination, and Willingly, and destroys the Prince of Space Kakka, thus devour

INTO JAPANESE

宇宙の王子カッカと決闘するために伝説のクエーサーに旅した後、ウルトラマンは争い、執着、量、奇妙、計画多数、決意、そして意志の8つの美徳を学び、宇宙の王子カッカを破壊し、貪り食う。

BACK INTO ENGLISH

After traveling to the legendary Quasar to duel with Space Prince Kakka, Ultraman learns the eight virtues of strife, obsession, quantity, strangeness, plan multitude, determination, and will, and destroys and devours Space Prince Kakka.

INTO JAPANESE

宇宙王子カッカとの決闘のため伝説のクエーサーへ旅したウルトラマンは、争・執・量・奇・計・衆・覚・意の8つの美徳を学び、宇宙王子カッカを破壊し貪り食う。

BACK INTO ENGLISH

Ultraman travels to the legendary Quasar to duel with Space Prince Kakka, learning the eight virtues of conflict, persistence, quantity, genius, strategy, numbers, awareness, and will, and destroys and devours Space Prince Kakka.

INTO JAPANESE

ウルトラマンは宇宙王子カッカと決闘するために伝説のクエーサーへ旅立ち、争い、執念、量、天才、戦略、数、認識、意志の8つの美徳を学び、宇宙王子カッカを破壊し、貪り食う。

BACK INTO ENGLISH

Ultraman travels to the legendary Quasar to duel Space Prince Kakka, learning the eight virtues of conflict, tenacity, quantity, genius, strategy, numbers, awareness, and will, and destroys and devours Space Prince Kakka.

INTO JAPANESE

ウルトラマンは宇宙王子カッカと決闘するために伝説のクエーサーへ旅立ち、争い、粘り強さ、量、天才、戦略、数、認識、意志の8つの美徳を学び、宇宙王子カッカを破壊し、貪り食う。

BACK INTO ENGLISH

Ultraman journeys to the legendary Quasar to duel Space Prince Kakka, learning the eight virtues of conflict, tenacity, quantity, genius, strategy, numbers, awareness, and will, and destroys and devours Space Prince Kakka.

INTO JAPANESE

ウルトラマンは宇宙王子カッカと決闘するために伝説のクエーサーへ旅立ち、争い、執念、量、天才、戦略、数、認識、意志の8つの美徳を学び、宇宙王子カッカを破壊し、貪り食う。

BACK INTO ENGLISH

Ultraman travels to the legendary Quasar to duel Space Prince Kakka, learning the eight virtues of conflict, tenacity, quantity, genius, strategy, numbers, awareness, and will, and destroys and devours Space Prince Kakka.

INTO JAPANESE

ウルトラマンは宇宙王子カッカと決闘するために伝説のクエーサーへ旅立ち、争い、粘り強さ、量、天才、戦略、数、認識、意志の8つの美徳を学び、宇宙王子カッカを破壊し、貪り食う。

BACK INTO ENGLISH

Ultraman journeys to the legendary Quasar to duel Space Prince Kakka, learning the eight virtues of conflict, tenacity, quantity, genius, strategy, numbers, awareness, and will, and destroys and devours Space Prince Kakka.