YOU SAID:

Age is not a particularly interesting subject. Anyone can get old. All you have to do is live long enough.

INTO JAPANESE

年齢は特に興味深いテーマではないです。誰かは、古い得ることができます。すべてのあなたは十分な長さライブです。

BACK INTO ENGLISH

Age is not particularly interesting themes. Anyone can get old. Are you all live long enough.

INTO JAPANESE

年齢ではないテーマを特に興味深い。誰かは、古い得ることができます。あなたは十分な長さすべてライブです。

BACK INTO ENGLISH

Themes age, not particularly interesting. Anyone can get old. You are all long live.

INTO JAPANESE

テーマの時代、特に面白くないです。誰かは、古い得ることができます。ずっと住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It is not particularly interesting themes age,. Anyone can get old. Have lived in.

INTO JAPANESE

それはない特に興味深いテーマの時代。誰かは、古い得ることができます。住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It's not particularly interesting times. Anyone can get old. Live.

INTO JAPANESE

それはない特に興味深い時代です。誰かは、古い得ることができます。住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It is not a particularly interesting period. Anyone can get old. Live.

INTO JAPANESE

特に興味深い期間ではありません。誰かは、古い得ることができます。住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It is not a particularly interesting period. Anyone can get old. Live.