YOU SAID:

ah jeez, calm down, y'all!

INTO JAPANESE

ああああ、落ち着いて、皆！

BACK INTO ENGLISH

Oh, calm down, everyone!

INTO JAPANESE

ああ、落ち着いてみんな！

BACK INTO ENGLISH

Oh, calm down everyone!

INTO JAPANESE

ああ、みんな落ち着いて！

BACK INTO ENGLISH

Oh, everyone calm down!

INTO JAPANESE

ああ、誰もが落ち着いている！

BACK INTO ENGLISH

Oh, everyone is calm!

INTO JAPANESE

ああ、皆は落ち着いている！

BACK INTO ENGLISH

Oh, everyone is calm!