YOU SAID:

Ah, my toe just fell off and my bird took it. But I kinda liked it.

INTO JAPANESE

ああ、私のつま先から落ちたし、私の鳥がそれを取った。しかし、ちょっとそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, fell off my toe and then took it my bird. But I like it.

INTO JAPANESE

ああ、私のつま先から落ちたし、私の鳥を撮りましたし。しかし、私は好きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, fell off my toes, and I took my bird. However, I like.

INTO JAPANESE

ああ、私のつま先から落ちたし、私の鳥を取った。しかし、私は好きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, fell off my toe and then took my bird. However, I like.

INTO JAPANESE

ああ、私のつま先から落ちたし、私の鳥を取った。しかし、私は好きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, fell off my toe and then took my bird. However, I like.