YOU SAID:

Ah, this is the life here in the land of the great

INTO JAPANESE

ああ、これが偉大なる国のここでの生活だ

BACK INTO ENGLISH

oh this is life here in a great country

INTO JAPANESE

ああ、これが素晴らしい国での生活だ

BACK INTO ENGLISH

oh this is life in a wonderful country

INTO JAPANESE

ああ、これが素晴らしい国での生活だ

BACK INTO ENGLISH

oh this is life in a wonderful country