YOU SAID:

ah uhm well what can I say

INTO JAPANESE

ああ、うーん、何と言えばいいの？

BACK INTO ENGLISH

Oh, hmm, what should I say?

INTO JAPANESE

ああ、うーん、私は何を言うべきですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh hmm, what should I say?

INTO JAPANESE

うーん、何と言ったらいいの？

BACK INTO ENGLISH

Hmm, what should I say?

INTO JAPANESE

なんと言ったらいいのか・・・。

BACK INTO ENGLISH

What should I say?

INTO JAPANESE

なんと言ったらいいのか・・・。

BACK INTO ENGLISH

What should I say?