YOU SAID:

Ain't nothing to it but to do it

INTO JAPANESE

それをする以外に何もない

BACK INTO ENGLISH

There's nothing but doing it.

INTO JAPANESE

それをする以外に何もありません。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing but to do it.

INTO JAPANESE

いとも容易なことだ。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing to it.

INTO JAPANESE

いとも容易なことだ。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing to it.