YOU SAID:

Al-Thren is fined and gets undefined friends

INTO JAPANESE

アル後罰金は、未定義の友人を取得します

BACK INTO ENGLISH

After Al Gets a friend of undefined is fine,

INTO JAPANESE

未定義の友人アル取得後です。

BACK INTO ENGLISH

Since the unknown friend Al is.

INTO JAPANESE

以来、未知の友人アルです。

BACK INTO ENGLISH

Since it is a unknown friend al.

INTO JAPANESE

未知の友人アルだから。

BACK INTO ENGLISH

Because of the unknown friend al.

INTO JAPANESE

原因不明の友人アル。

BACK INTO ENGLISH

An unknown friend al.

INTO JAPANESE

未知の友人アル。

BACK INTO ENGLISH

Unknown friend al.

INTO JAPANESE

未知の友人アル。

BACK INTO ENGLISH

Unknown friend al.