YOU SAID:
alanis doesnt like me anymore she hates me
INTO JAPANESE
アラニスはもう私のようにしない彼女は私を憎む
BACK INTO ENGLISH
Alanis no more like me anymore She hates me
INTO JAPANESE
アラニスはもう私のようではない彼女は私を憎む
BACK INTO ENGLISH
Alanis is no longer like me anymore She hates me
INTO JAPANESE
アラニスはもう私のようではない彼女は私を憎む
BACK INTO ENGLISH
Alanis is no longer like me anymore She hates me
Okay, I get it, you like Translation Party.
