YOU SAID:

Alaska 1288 heavy line up and wait.

INTO JAPANESE

アラスカ1288が並んで待機中。

BACK INTO ENGLISH

Alaska 1288 is waiting in line.

INTO JAPANESE

アラスカ1288号が順番待ち中です。

BACK INTO ENGLISH

Alaska 1288 is waiting in line.