YOU SAID:

aleins are not real but im new year life is not

INTO JAPANESE

アレインは本物ではありませんが、新年の生活はそうではありません

BACK INTO ENGLISH

Alain isn't real, but New Year's life isn't

INTO JAPANESE

アランは実在しないが、新年の生活は実在しない

BACK INTO ENGLISH

Alan doesn't exist, but New Year's life doesn't

INTO JAPANESE

アランは存在しないが、正月の生活はない

BACK INTO ENGLISH

Alan does not exist, but there is no New Year's life

INTO JAPANESE

アランは存在しないが、正月の生活はない

BACK INTO ENGLISH

Alan does not exist, but there is no New Year's life