YOU SAID:

Alex Jones is not only my man crush, but should also be our supreme leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私の男だけでなく、私たちの最高のリーダーであるべき

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones Should Be My Man As Well As Our Best Leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私たちの最高のリーダーと同様に私の男であるべきです

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones should be my man as well as our best leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私たちの最高のリーダーであると同時に私の男であるべきです

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones should be our man at the same time as my best leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私の最高のリーダーと同時に私たちの男になるはずです

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones Should Be Our Man At The Same Time As My Best Leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私の最高のリーダーと同時に私たちの男になる

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones Becomes Our Man At The Same Time As My Best Leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私の最高のリーダーと同時に私たちの男に

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones is my best leader at the same time as our man

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私たちの男と同時に私の最高のリーダーです

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones is our man at the same time as my best leader

INTO JAPANESE

アレックスジョーンズは私の最高のリーダーと同時に私たちの男です

BACK INTO ENGLISH

Alex Jones is our man at the same time as my best leader