YOU SAID:

alice bakes cakes daily entirely from garden hens in jessicas kitchen leaving money near other people questioning really sad turtles under vaccuums where xylophones yawn zebra.

INTO JAPANESE

アリスは毎日、ジェシカのキッチンで庭の鶏からケーキを完全に焼き、木琴がシマウマをあくびする真空の下で本当に悲しいカメに質問する他の人々の近くにお金を残します。

BACK INTO ENGLISH

Every day, Alice bake a cake completely from a chicken in the yard in Jessica's kitchen, leaving money near other people asking a really sad turtle under the vacuum where a zebra yawns a zebra.

INTO JAPANESE

毎日、アリスはジェシカのキッチンの庭で鶏肉から完全にケーキを焼き、他の人々の近くにお金を残して、シマウマがシマウマをあくびする真空の下で本当に悲しいカメを求めています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, Alice bake a cake completely from chicken in Jessica's kitchen yard, leaving money near other people, seeking a really sad turtle under the vacuum where zebras yawn.

INTO JAPANESE

毎日、アリスはジェシカの台所の庭で鶏肉から完全にケーキを焼き、他の人の近くにお金を残して、シマウマがあくびをする真空の下で本当に悲しいカメを探します。

BACK INTO ENGLISH

Every day, Alice bake a cake completely from chicken in Jessica's kitchen yard, leaving money near others and looking for a really sad turtle under the vacuum where zebras yawn.

INTO JAPANESE

毎日、アリスはジェシカの台所の庭で鶏肉から完全にケーキを焼き、他の人の近くにお金を残し、シマウマがあくびをする真空の下で本当に悲しいカメを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, Alice bake a cake completely from chicken in Jessica's kitchen yard, leaving money near others and looking for a really sad turtle under the vacuum where zebras yawn.