YOU SAID:

All barks and no bite

INTO JAPANESE

すべての樹皮と噛まれません

BACK INTO ENGLISH

All bark and no bites.

INTO JAPANESE

吠えても噛み付かない

BACK INTO ENGLISH

Barking doesn't bite.

INTO JAPANESE

吠えても噛まれない。

BACK INTO ENGLISH

They don't bite when they bark.

INTO JAPANESE

吠えても噛まれない。

BACK INTO ENGLISH

They don't bite when they bark.