YOU SAID:

all hail platypus potato masher in the fridge over night (this was a stupid idea)

INTO JAPANESE

カモノハシのポテトマッシャーを冷蔵庫で一晩寝かせます（これはばかげたアイデアでした）

BACK INTO ENGLISH

Let the platypus potato masher sit in the fridge overnight (this was a silly idea)

INTO JAPANESE

カモノハシのポテトマッシャーを冷蔵庫で一晩寝かせます (これはばかげたアイデアでした)。

BACK INTO ENGLISH

Let the platypus potato masher sit in the fridge overnight (this was a silly idea).

INTO JAPANESE

カモノハシポテトマッシャーを一晩冷蔵庫に入れておきます（これはばかげたアイデアでした）.

BACK INTO ENGLISH

Place the platypus potato masher in the refrigerator overnight (this was a silly idea).

INTO JAPANESE

カモノハシポテトマッシャーを一晩冷蔵庫に入れます（これはばかげたアイデアでした）.

BACK INTO ENGLISH

Place the platypus potato masher in the refrigerator overnight (this was a silly idea).