YOU SAID:

all my friends are creepers, they explode

INTO JAPANESE

私の友人はすべて這う者です、彼らは爆発します

BACK INTO ENGLISH

All my friends crawl, they explode

INTO JAPANESE

すべての私の友人をクロール, 彼らが爆発します。

BACK INTO ENGLISH

All of my friends to crawl, they explode.

INTO JAPANESE

すべてをクロールする私の友人、彼らは爆発します。

BACK INTO ENGLISH

Crawling all over my friend, they will explode.

INTO JAPANESE

私の友人のすべてをクロール、彼らは爆発します。

BACK INTO ENGLISH

All of my friends are crawling, they explode.

INTO JAPANESE

私の友人のすべてをクロールしている、彼らは爆発します。

BACK INTO ENGLISH

Crawling all of my friends, they explode.

INTO JAPANESE

爆発する私の友人のすべてをクロールする。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine to explode all the crawl.

INTO JAPANESE

すべてのクロールを爆発する私の友人。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine to explode all crawls.

INTO JAPANESE

すべてのクロールを爆発する私の友人。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine to explode all crawls.