YOU SAID:

All of the shadow hunters were in Idris and drinking water from lake Lynn

INTO JAPANESE

シャドウハンターは全員イドリスにいて、リン湖の水を飲んでいました

BACK INTO ENGLISH

The shadow hunters were all at Idriss, drinking water from Lake Rin

INTO JAPANESE

シャドウハンターは全員イドリスにいて、リン湖から水を飲んでいました

BACK INTO ENGLISH

The shadow hunters were all at Idriss, drinking water from Lake Lin

INTO JAPANESE

シャドウハンターはすべてイドリスにいて、リン湖から水を飲みました

BACK INTO ENGLISH

Shadow hunters are all at Idriss and drank water from Lake Rin

INTO JAPANESE

シャドウハンターは全員イドリスにいて、リン湖から水を飲みました

BACK INTO ENGLISH

The shadow hunters were all at Idriss and drank water from Lake Lin

INTO JAPANESE

シャドウハンターは全員イドリスにいて、リン湖から水を飲みました

BACK INTO ENGLISH

The shadow hunters were all at Idriss and drank water from Lake Lin