YOU SAID:

All right, keep doing whatever it is you think you're doing.

INTO JAPANESE

わかりました。あなたがやろうと思っていることを何でも続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Ok, keep doing whatever you're planning on doing.

INTO JAPANESE

はい、計画していることは何でも続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Yes, continue with whatever you have planned.

INTO JAPANESE

はい、計画したことは何でも続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Yes, continue with whatever you have planned.